German-Arabic
    similar Results
    ablesen (v.)
    لاَحَظَ
    ablesen (v.)
    اِسْتَنْتَجَ
    ablesen (v.)
    حَدَّدَ
    auslesen (v.) , {las aus / auslas ; ausgelesen}
    اِنْتَقَى
    auslesen (v.) , {las aus / auslas ; ausgelesen}
    اِنْتَخَبَ
    auslesen (v.) , {las aus / auslas ; ausgelesen}
    اِخْتَارَ
    auslesen (v.) , {las aus / auslas ; ausgelesen}, {educ.}
    أتمَ القراءة {تعليم}
    verlesen (v.) , {verlas ; verlesen}
    تَلاَ
    vorlesen (v.) , {las vor / vorlas ; vorgelesen}
    قرأ بصوت عالى
    vorlesen (v.) , {las vor / vorlas ; vorgelesen}
    تَلاَ
    auflesen (v.) , {las auf / auflas ; aufgelesen}
    اِلْتَقَطَ
    einlesen (v.) , {comp.}
    نقل بيانات {إلى الكومبيوتر}، {كمبيوتر}
    mitlesen (v.)
    قرَأَ معَ
    nachlesen (v.)
    رَاجَعَ
    nachlesen (v.)
    تَحَقَّقَ
    das Handlesen (n.)
    قراءة الكف
    ungelesen (adj.)
    غير مقروءة
    die Lesenacht (n.)
    ليلة القراءة
    auserlesen (adj.) , [auserlesener ; am auserlesensten ]
    مُخْتَارٌ
    auserlesen (adj.) , [auserlesener ; am auserlesensten ]
    مُفَضَّلٌ
    durchlesen (v.) , {las durch / durchlas ; durchgelesen}
    طَالَعَ
    durchlesen (v.) , {las durch / durchlas ; durchgelesen}
    قَرَأَ
    lesenswert (adj.)
    جدير بالقراءة
    lesenswert (adj.)
    واضِحٌ للقراءة
    lesenswert (adj.)
    مُسلٍّ ومُمتِع لِلقارئ
    überlesen (v.)
    أغفل قراءة {من دون قصد}
    durchlesen (v.) , {,educ.}
    قرأ النص كاملا من البداية حتى النهاية {عامة،تعليم}
    weiterlesen (v.)
    تابع القراءة
    das Lippenlesen (n.) , {med.}
    قراءة بالشفاه {طب}
    das Weiterlesen (n.) , {comp.}
    استئناف القراءة {كمبيوتر}